Bio-inspired swarming for dynamic radio access based on diffusion adaptation